can you give someone money towards their stay?

That's a question best answered by Customer Support [Edit: Rover’s contact options have changed. Visit the Rover Help Center at https://support.rover.com/ to find the phone number, help articles, or chat with the team]. There may be a way for them to charge different payment methods.